خواجه عبدالله انصاری را بیشتر به مناجاتهای پرشور و عارفانه اش می شناسیم، اما در واقع این تنها یم بعد شخصیت اوست، و خواجه نه فقط عارفی شیفته بلکه نیز مفسر، محدث، فقیهی ضد کلام، واعظ و مدرس و از بزرگانی بوده که در نزدیک کردن شریعت و طریقت می کوشیده اند.
در کتاب حاضر خواجه عبدالله انصاری را در کلیت و تمامیت او می یابیم: مترجم، مفسر، معلم اخلاق، استاد تصوف نظری و شاعری ادیب، بالتر از همه عارفی خداجوی که مدام چون مرغ حق بانگ عاشقانه سر میدهد و الهی الهی کنان رضا و قرب خدا میطلبد. نویسنده کتاب دانشمند و ادیب افغانی مشهوری است که از شخصیتهای فرهنگی و برجسته معاصر افغانستان به شمار می آید.