این مقالات را می‌توان به سه دسته تقسیم کرد؛ دسته اول مقالاتی که مربوط به جنبه‌های دستوری زبان فارسی است و غلط‌هایی که از لحاظ دستوری در زبان فارسی پدید آمده است. دسته دوم مقالاتی درباره مسائل واژه‌گزینی در زبان فارسی به‌ویژه در زمینه‌های علمی و همچنین بررسی کوشش‌هایی که در فرهنگستان اول و نیز در مرکز نشر دانشگاهی به عمل آمده است و بالاخره دسته سوم که در واقع به همان موضوع مقالات دسته دوم مربوط می‌شود، نقد بعضی از فرهنگ‌ها و واژه‌نامه‌هاست