بخشی از مقدمه کتاب:
نوشته ی حاضر، متشکل از چهار بخش، مروری است کوتاه بر زندگی چند زن پرآوازه در جنبشهای ترقی خواهانه ی قرن گذشته ی اروپا و آمریکا با دیدگاههای مختلف، دو سوسیالیست، یک آنارشیست و یک فیلسوف سیاسی، که به الگو یا اسطوره در عرصه ی اندیشه و کنش سیاسی تبدیل شده اند. هدف بررسی، دست یابی به درکی بیشتر و همه جانبه تراز تجربه ی زندگی آنان در بستر تاریخی اجتماعی ای است که افکار و اندیشه ها، اتحادها و گسستها، داوری ها و تصمیمات سیاسی و انتخابهای آنان در دوستی و عشق را شکل بخشید. تفاوت نوشته ی حاضر با انبوه کتابها و مقالات و پژوهشهایی که درباره ی این چهره های برجسته نوشته شده روشنی افکندن بر آن جنبه از زندگی آنها است که به عواطف امیال و رفتارهای آنها در روابط خصوصی و عاطفی می پردازد.
میتوان ادعا کرد که این جنبه از زندگی اسطوره ها به چند دلیل تا حدود زیادی در ادبیات سیاسی فارسی در سایه مانده است. اولین دلیل وجود تابوهای فرهنگی آغشته به مذهب در ایران مانند سایر فرهنگهای خاورمیانه است که کندوکاو در زندگی مشاهیر، به خصوص زنان روشنفکر و پرآوازه در عرصه ی ،سیاسی ادبی و اجتماعی را اصولاً مجاز نمی شمارد. دوم حفاظت ار حریم سیاسی و اخلاقی زنان مترقی و سوسیالیست است که دشمنان از لجن مال کردن آنها انبساط خاطر ویژه ای می برند...