نویسنده :امی تینترا

ژانر : جنایی

زبان : فارسی

ترجمه : سام دوستدار

خلاصه داستان : اگر فکر می‌کردید بهترین دوستتان را کشته‌اید؟ و اگر همه دیگران هم همینطور فکر می‌کردند؟ و اگر حقیقت مهم نباشد؟ بعد از اینکه لوسی در حال پرسه‌زنی در خیابان‌ها پیدا شد و در خون بهترین دوستش ساوی غرق بود، همه فکر می‌کنند او یک قاتل است. لوسی و ساوی دختران طلایی شهر کوچک تگزاسشان بودند: زیبا، باهوش و قابل . لوسی با یک مرد رویاها که حلقه‌ای بزرگ و خانه‌ای حتی بزرگتر داشت، ازدواج کرده بود. ساوی پروانه اجتماعی بود که همه او را دوست داشتند و اگر به شایعات باور داشته باشید، به‌ویژه در میان مردان شهر محبوب بود. سال‌ها از آن شب وحشتناک می‌گذرد، شبی که لوسی راجع به آن هیچ چیزی نمی‌تواند به یاد آورد و او از آن زمان به لس آنجلس نقل مکان کرده و زندگی جدیدی شروع کرده است. اما حالا، پادکست جنایی واقعی با موفقیت بسیار بزرگ و "به دروغ گوش بده" و مجری بسیار خوشتیپ آن، بن اوونز، تصمیم به بررسی قتل ساوی برای فصل دوم برنامه گرفته‌اند. لوسی مجبور است به جایی بازگردد که قسم خورده بود دیگر پایش را آنجا نگذارد تا قتل دوستش را حل کند، حتی اگر او خود قاتل باشد.