کتاب بزرگ بخت و اقبال نایجل که یکی از رمان های مشهور مجموعه ‘ ویورلی ‘ نوشته سر والتر اسکات نویسنده بزرگ اسکاتلندی / انگلیسی میباشد در سال ۱۸۲۲ درست دویست سال قبل بچاپ رسید. وقایع این کتاب بزرگ بین سالهای ۱۶۲۳ تا ۱۶۲۴ میلادی در لندن اتفاق افتاده و روی رفتار و کردار جیمز ششم پادشاه اسکاتلند که بعد از الحاق سه مملکت انگلستان ، اسکاتلند و ویلز بنام جیمز اول در لندن بتخت پادشاهی نشست ، متمرکز شده است.
شالوده اصلی این داستان بر پایه وقایع واقعی که در این زمان رخ داده بود استوار گشته . سر والتر اسکات با قلم جادوئی خود ناملایماتی را که برای یک جوان اشراف زاده بنام نایجل پیش می آید به تصویر کشانده شده است.
اطراف جیمز اول پادشاه بریتانیا را کسانی پر کرده بودند که جز بمنافع خود به چیز دیگری توجه نداشته و برای بالابردن خود در رده درباریان از هیچ کوششی برای زیر پا گذاشتن دیگران فرو گذار نمیکردند .
در صدر درباریان بعد از شاهزاده چارلز ولیعهد ،اشرافزاده جوان دوک باکینگام قرار داشت . خوانندگانی که با آثار الکساندر دوما آشنائی دارند او را از کتاب سه تفنگدار بخاطر می آورند.
کتاب حاضر ششمین کتاب از سری کتابهای کلاسیک است که برای اولین بار بزبان فارسی ترجمه شده و در دسترس خوانندگان قرار میگیرد.
تصاویر کتاب از چاپهای اولیه این کتاب برداشت شده و قدمت آنها به دویست سال میرسد. این کتابهای قدیمی در آرشیو دانشگاه های هاروارد و میشیگان نگهداری شده . طبعا بعضی از نقاشی ها در اثر مرور زمان کاملا واضح نیستند.
از متن رمان :
مارگارت بسردی گفت :
خانم … منظورتان چه کسی است ؟
خانم اورسولا گفت :
چه کسی مورد نظر منست ؟