این کتابچه راهنمای تصفیه مقدماتی فاضلاب توسط ساطمان حفاظت محیط زیست آمریکاست که مباحث تشریح تصفیه مقدماتی از آشغالگیر و شن گیر و چربی و روغن و اندازه گیری جریان را بخوبی مورد بحث قرارداده است و معیاترهای مناسب طراحی هر سیستم را معرفی کرده است. در انتهای کتاب واژه نامه مناسب مباحث کتاب گنجانده شد. جداول و گراف های مناسب برای موارد مختلف ارائه شد.
این کتاب به زبان ساده لاتین هست و برای کسانی مناسب است که در درک متون انگلیسی مشکلی ندارند و برای تقویت زبان تخصصی بسیار مناسب است.