ایران در ادبیات فرانسه کتابی از شجاعالدین شفا است که در سال ۱۳۳۲ منتشر و برندهٔ جایزه کتاب سال سلطنتی شد.
مجموعه آثار تالیف و ترجمه شجاع الدین شفا
” ایران در ادبیات جهان ” (منحصرا ادبیات فرانسه) اثری است گرانسنگ که توسط شجاعالدین شفا تدوین و دگردآوری و ترجمه گشته و در سال ۱۳۳۳ خورشیدی منتشر گردیده است.
این کتاب ارزشمند شامل متن و ترجمه قطعات مربوط به ایران در آثار شعرای بزرگ فرانسوی است. همچنین تاریخچه روابط ادبی میان دو سرزمین ایران و فرانسه و شرححال شعرا و معرفی آثار هر یک، از دیگر مباحص بسیار مهم مطرحشده در این اثر عظیم است.