عنوان انگلیسی مقاله:

Trait anger and aggression: A moderated mediation model of anger rumination and moral disengagement

عنوان فارسی مقاله:
حالت خشم و پرخاشگري يك مدل واسطه تعديل شده از نشخوار خشم و انزواي اخلاقي

سال: 2018 عنوان سايت منتشركننده مقاله: Elsevier  

عنوان مجله: Personality and Individual Differences

وضعيت ترجمه : بسيار عالي (جداول نيز ترجمه شده، پانويس دارد و...)

تعداد صفحات انگليسي: 6 ضفحه         تعداد صفحات فارسي: 15 صقحه

مقاله انگليسي: كليك كنيد

Abstract:

Although trait anger has been shown to play an important role in aggression, little is known about mediating and moderating mechanisms underlying this relation. Based on the general aggression model, we investigated the mediating role of anger rumination in the association between trait anger and aggression and the moderating role of moral disengagement. Four hundred and sixty-four Chinese young adults completed the measures of trait anger, anger rumination, moral disengagement, and aggression. The results indicated that trait anger was significantly and positively associated with aggression and anger rumination mediated this relation. Moral disengagement moderated the relation between anger rumination and aggression and the relation between trait anger and aggression. Specifically, the significant relation between anger rumination and aggression only existed among high moral disengagement individuals and the relation between trait anger and aggression became weaker for high moral disengagement individuals.

فهرست مطالب ترجمه فارسی

چکیده

کلمات کلیدی

1. مقدمه

1.1. حالت خشم و پرخاشگری و تجاوز

1.2. نشخوار خشم به عنوان یک واسطه

1.3. انزوای اخلاقی به عنوان یک واسطه

1.4. مطالعه حاضر

شکل 1. مدل میانجی تعدیل شده پیشنهادی

2. روش

2.1. شرکت کنندگان

2.2. معیارها 

2.2.1 حالت خشم

2.2.2 نشخوار خشم

2.2.3. انزوای اخلاقی

2.2.4. پرخاشگری

2.3 رویکرد 

2.4. تجزیه و تحلیل داده ها

3. نتایج

3.1. تجزیه و تحلیل دومتغیری 

3.2. آزمایش اثر میانجی

جدول 1. آمار توصیفی و همبستگی میان متغیرها

جدول 2. آزمون اثر میانجی حالت خشم بر پرخاشگری

3.3. آزمون واسطه تعدیل شده

جدول 3. آزمون اثر میانجی تعدیل شده از حالت خشم بر پرخاشگری

شکل 2. تعامل بین نشخوار خشم و انزوای اخلاقی بر پرخاشگری 

شکل 3. تعامل بین حالت خشم و انزوای اخلاقی بر پرخاشگری

4. بحث

ترجمه چکیده

اگرچه نشان داده شده است که حالت خشم، نقش مهمی در پرخاشگری و تجاوز دارد، اما درباره روش های واسطه گری و تعدیل کننده زیرسخت این رابطه، اطلاعات کمی وجود دارد. بر مبنای مدل پرخاشگری کلی، ما نقش واسطه ایی نشخوار خشم را در رابطه بین حالت خشم و پرخاشگری و نقش تعدیل کننده انزاوای اخلاقیرا بررسی نمودیم. چهارصد و شصت و چهار بزرگسال جوان چینی، اندازه گیری های حالت خشم، نشخوار خشم، انزوای اخلاقی، و پرخاشگری و تجاوز را تکمیل نمودند. نتایج نشان داد که حالت خشم، با پرخاشگری دارای رابطه ایی معنی دار و مثبت است، و نشخوار خشم، واسطه این رابطه است. انزوای اخلاقی، رابطه بین نشخوار ذهنی و پرخاشگری و رابطه بین حالت خشم و پرخاشگری را وساطت می کند. مخصوصا، رابطه قابل توجه بین نشخوار خشم و پرخاشگری، تنها بین اشخاص با انزوای اخلاقی بالا وجود دارد.

ترجمه مقدمه

پرخاشگری و تجاوز، یک مئسله اجتماعی و سلامت عمومی است که ممکن است به آسیب فیزیکی، مشکلات روانی و رفتاری منجر گردد (ونگ، لی، یانگ، گائو و زائو، 2017). آن به عنوان هر رفتاری تعریف می شود که با انگیزه آسی و صدمه فوری، در حق فردی انجام می شود (اندرسون، و بوشمن، 2002). با توجه به عواقب منفی آن، بررسی عواملی که ممکن است در افزایش پرخاشگری و تجاوز، نقشی داشته باشند، از نظر تئوری و عملی، دارای اهمیت است. خشم، به خوبی به عنون یکی از پیش بینی کننده ترین متغیرهای پرخاشگری، مستند شده است (اندرسون و بوش من، 2002، شوری، کرونلیس، و ایدما، 2011؛ ویلوسکی و رابینسون، 2008، 2010). خشم همچنین به عنوان حالت و خصیصه در ادبیات موضوعی تعریف شده است (دیفنباچر و همکاران، 1996؛ ویلوسکی و رابینسون، 2010). به عنوان یک حالت گرایشی، حالت خشم شامل تفاوت های فردی پایدار در تعداد تکرار، مدت، و شدت حالت خشم، می شود (اسپیلبرگر، 1999؛ ویلوسکی و رابینسون، 2008، 2010). مهم تر اینکه، برخی محققان، متوجه شده اند که حالت خشم، پیش بینی کننده قوی تری از پرخاشگریو تجاوز نسبت به حالت خشم است (دیفنباچر و همکاران، 1996). بنابراین، هدف این مطالعه، تکرار رابطه بین حالت خشم و پرخاشگری و تجاوز برای بسط ادبیات موضوعی قبلی با بررسی و تحقیق درباره نقش نشخوار خشم و انزوای اخلاقی (از این پس MD) در این رابطه می باشد.