از متن کتاب:
علیرغم این واقعیت که اسپانیایی ها در طول فتح مکزیک توانستند شاهد اعمال شگفت انگیز دگرگونی فیزیکی در میان بومیان باشند و علاوه بر این شواهدی از چنین رویدادهایی هنوز وجود دارد و می توان آن ها را در مجسمه ها و نقاشی های دیواری در کلیساهای مختلف مکزیک مشاهده کرد. آنها نمی دانستند که چگونه از فرصت عالی برای مطالعه فرهنگ متفاوت یا کاوش در احتمالات جدیدی از درک آنها استفاده کنند...
نویسنده:آرماندو تورز مترجم:لیگیا لاکهورست درباره:کارلوس کاستاندا پیشگفتار: خوان یولیتزتلی گفتگوهای بیشتر با کارلوس کاستاند