راماین کهن ترین حماسهی منظوم سانسکریت و در شمار کتب مقدس هندوان میباشد. محققین زمان تالیف راماین را در فاصلهی دویست تا پانصد سال پیش از میلاد تخمین زدهاند. راماین بیانگر تاریخها و افسانههاست، اما آنچه در آن برجستگی دارد بیان عواطف، احساسات و فضایل اخلاقیست، که در آن رام نمونهی کامل انسان، بهترین و والاترین افراد بشر شناسانده شده است.
از مقدمه ی کتاب