از متن کتاب:
در سومین بهار جنگ، سرنوشت، فرمان خویش را صادر کرد. طرفین مهره های خود را بازی کردند. کفه ترازو به سوی دیگر متمایل گشت. در ایالات متحده آمریکا منابعی عظیم بصورت وسایل پیکار درآمد. روسیه به خود آمد و در استالینگراد نهاد خویشتن را نشان داد. انگلیسی ها مجددا در مصر استوار گشتند. پایداری ملت های اسیر و ستمدیده، به ویژه لهستانیان و یوگوسلاویان و یونانیان به حدی افزایش یافت که ارزش نظامی پیدا کرد. و در عین حال کوشش آلمان به درجه ای رسید که تجاوز از آن محال بود. ایتالیا روحیه باخته بود و مجاران و رومانیان و بلغاریان و فنلاندیان امیدهای واهی و نهانی خویش را از دست دادند و اسپانیا و ترکیه رد بی طرفی خویش راسخ تر گشته و پیشرفت ژاپن در اقیانوس آرام متوقف گشت و امر دفاع چین تقویت شد و تمام مقدمات فراهم آمد تا متفقین به جای تحمل ضربه های دشمن، به دشمن ضربه وارد کنند. عملیات پر دامنه ای در غرب تدارک می گشت. من شاهد پیشرفت طرح و اقدام مزبور بودم. من در میان همراهانی که آماج توجه همگان بودند، تا اندازه ای تنها بودم. در جرگه توانگران قرار داشتم اما بسیار مستمند بودم. دلی پر امید ولی در عین حال اندیشناک داشتم. زیرا که عملیات به هر صورتی در می آمد، فرانسه مرکز آن بود...