معروفترین اثر هوارد زین کتاب «تاریخ مردمی ایالات متحده» است که در سال ۱۹۸۰ بچاپ رسید. این اثر بر خلاف دیدگاهها و روشهای متداول در بازگویی تاریخ آمریکا که تاکید بر تشریح وقایع از دیدگاه اشخاص قدرتمند و مطرح زمان دارند، نوشته شده است. او وقایع تاریخی را از دیدگاه مردم عادی و افرادی که برای بدست آوردن آزادی٬ حقوق مدنی و بهبود شرایط اقتصادی خود تلاش میکردند مانند مهاجران فقیر اروپایی، بردههای آفریقایی، کارگران، و زنان بازگو میکند. این کتاب دارای سهم بسزایی در بازنگری و تغییر برداشت آمریکاییها از تاریخ کشورشان است و تصویر بسیار متفاوتی از قهرمانان سنتی تاریخ آمریکا مانند کریستف کلمب٬ اندرو جکسون و تئودور روزولت بنمایش میگذارد.
نویسنده:هوارد زین مترجم:خ. طهوری م. هادی «داستان مردم آمریکا» یا «تاریخ مردمی ایالات متحده»