از پیشگفتار کتاب:
زبان فارسی یکی از زبانهای هند و اروپائی است. این زبانها دارای ریشه های مشترکی هستند و از هندوستان و ایران و کشورهای اروپا تا جزیره ایسلند گسترش دارند. این زبانها از نوع زبانهای تحلیلی و دوسا می باشند. در ساختمان این زبانها دو جز وجود دارد. یکی ریشه ها دیگر وندها. ریشه ها شامل فعل و اسم و صفتند و وندها شامل پیشوند و پسوند. از ترکیب این دو جز واژه ها ساخته می شوند. مثلا واژه "پیشرفت" از دوسیدن (الساق) ریشه "رفتن" به پیشوند "پیش" ساخته شده است و واژه "گفتار" از ریشه گفتن و پسوند "آر" و واژه "پیشگفتار" از ریشه "گفتن" و پیشوند "پیش" و پسوند "آر" ساخته شده است. شمار واژه هایی که با چند ریشه و چند پیشوند و پسوند میتوان ساخت بسیار زیاد است...