زبان سریانی یکی از گویشهای زبان آرامی و عبرانی است که خاستگاهش شمال میانرودان است که به خط سریانی نگارش میشده است . این زبان پس از چیرگی اسکندر بر ایران و در درازای فرمانروایی سلوکیان با واژگان یونانی درآمیخت و چهرهای دیگر یافت . از این پس سریانی زبانی دانشیک گردید. نوشتههای گرانبهایی درباره روزگار ساسانی و اشکانی به این زبان نوشته شده است و هنوز هم این زبان گویشورانی دارد .