گویش کردی ایلام یکی از گویشهای زبان کردی است و به عنوان گونه‌ای از گویش کردی جنوبی در کنار گونه‌های کلهری، سنجابی و لکی قرار دارد. گویش‌وران آن عمدتاً در استان ایلام و نیز مناطق کردنشین جنوب شرقی عراق ساکن هستند. در این کتاب لغات کردی ایلامی به همراه ترجمه فارسی بر اساس ترتیب الفبایی آورده شده است. همچنین در پایان کتاب مختصری درباره مراسم عروسی در ایلام سخن گفته شده است.