سیداحمد حکم ‌آبادی (۱۲۶۹- ۱۳۲۴)، که بعدها نام خانوادگی کسروی را برگزید، تاریخ‌ نگار، زبان‌ شناس، پژوهشگر، حقوقدان و اندیشمند ایرانی بود که در حوزه ‌های مختلفی چون تاریخ، زبان ‌شناسی، ادبیات، علوم دینی و ... فعالیت داشت. وی بنیان ‌گذار جنبشی سیاسی- اجتماعی موسوم به جنبش «پاک‌ دینی» بود که در دوره ‌ای از حکومت پهلوی شکل گرفت. وی خواستار مبارزه با واپس‌ ماندگی فکری و علمی و همچنین خواستار پالایش زبان فارسی از هر گونه واژه عربی و سره‌ نویسی در زبان پارسی بود. کتاب حاضر که به کوشش حسین یزدانیان گردآوری شده است، مجموعه ای از گفتارهای کسروی در خصوص زبان فارسی است. مطالب این کتاب با دیباچه ای از دکتر محمدعلی جزایری با عنوان "یادداشتهایی در پیرامون کوششها و اندیشه های کسروی در زمینه زبان" آغاز می شود و مطالب دیگر آن عبارتند از: گفتارهای زبان از سال اول تا هفتم ماهنامه پیمان ( در سال 1312 توسط کسروی بنیان گذاشته شد)، در روزنامه پرچم (سالهای 1320-1321)، پرچم نیمه ماهه (1322)، پرچم هفتگی (اواخر 1322 و اوایل 1323) ، مطالب دفترهای ماهانه ( سال 1324 ) و زبان پاک. چاپ اول زبان پاک در سال 1322 و چاپ چهارم آن در سال 1356 منتشر گشت، در تلاش برای آراستن و درست گردانیدن زبان فارسی بود. در انتهای مطالب، واژه نامه زبان پاک که توسط دکتر بهمن بنی احمدی تدوین شده، گنجانیده شده است.