ادبیات نوآفریقایی حیات خود را در دامن میسیونهای مذهبی آغاز کرد. بر اثر تشویق میسیونرها بود که عدهای از شاگردان آنان دست به قلم بردند و داستانهای کوچکی نوشتند.
مضمون این داستانها نشاندهنده میزان نفوذ آن نوع تعلیمات مذهبی و اخلاقی است که بچه های آفریقایی در مدارس این مبلغان مذهبی فراگرفته بودند.
در این تحقیق مراد از کلمه آفریقا دقیقا و الزاما معنای جغرافیایی آن نیست، بلکه مراد تمام ملل سیاهپوستی است که ریشه در آفریقا داشته یا دارند. بنابراین شمال آفریقا که از لحاظ مبانی فرهنگی متعلق به تمدن عربی ـ اسلامی میباشد، از حیطه کار بیرون است.