در این کتاب، خواننده با فراز و نشیب های زندگی وی و راهی که او را از گمنامی به شهرت و افتخار رسانید، آشنا می شود. مادام کوری نخستین ترجمه ی پری کیانوش است که بهترین کتاب سال ۱۳۴۲ شناخته شد.
بخشی از متن کتاب:
اطاق درس بسیار آرام بود. از درون پنجره های بزرگ، درختان بی برگ باغ ساکسونی، که در این هنگام نخستین ریزش برف آنها را سپید کرده بود، دیده می شدند. اما چشمان هیچیک از بیست و پنج دختر خردسالی که با اشتیاق فراوان سرگرم مطالعه بودند، از کتابهای تاریخ دور نمیشد. انگیزه این توجه ترس از معلمشان مادموازل توپالسکا نبود، گرچه او چهره ای ساده و رفتاری جدی داشت. اگرچه شاگردانش که او را پشت سر "توپسیا" می گفتند، بسیار تحسینش می کردند...
نویسنده:آلیس ثورن مترجم:پری کیانوش مادام کوری کاشف اورانیوم و یکی از زنان کم نظیر جهان است. او در روزگاری درست به آزمایش های بزرگ عملی زد که زنان در جامعه جدی گرفته نمی شدند