کتاب دوم از مجموعه ادی فلین- نوشته استیو کاوانا
نویسنده :استیو کاوانا
ژانر : جنایی
زبان : فارسی
ترجمه : سام دوستدار
خلاصه داستان: وقتی دیوید چایلد، یکی از مشتریان اصلی یک موسسه حقوقی فاسد در نیویورک، به جرم قتل دستگیر میشود، FBI از هنرمند حقهباز که به وکیل تبدیل شده، ادی فلین میخواهد که چایلد را به عنوان مشتری خود تأمین کند و او را مجبور به شهادت علیه این موسسه کند. ادی مردی نیست که به نمایندگی از یک مشتری گناهکار، تحت فشار قرار گیرد، اما FBI مدارک مجرمانهای درباره همسر ادی دارد و اگر ادی همکاری نکند، او باید بهای آن را بپردازد. هنگامی که ادی با چایلد ملاقات میکند، او مطمئن است که این مرد بیگناه است، علیرغم شواهد قوی که خلاف آن را نشان میدهد. با فشاری که FBI به او وارد میکند تا توافقنامه را تأمین کند، ادی باید راهی پیدا کند تا بیگناهی چایلد را ثابت کند، در حالی که همسرش را از خطر دور نگه دارد – نه تنها از دست FBI، بلکه از خود موسسه نیز.
هنگامی که دیوید چایلد، یک مشتری بزرگ از یک شرکت حقوقی فاسد در نیویورک، به جرم قتل دستگیر میشود، FBI از هنرمند تقلبی که به وکیل تبدیل شده، ادی فلین میخواهد تا چایلد را به عنوان مشتری خود جذب کند و او را وادار به شهادت علیه این شرکت کند.