درباره کتاب ویلهلم تل (فریدریش شیلر و سید محمدعلی جمالزاده):
این اثر که آخرین نمایشنامه کامل شیلر، شاعر و نمایشنامهنویس بزرگ آلمانی، به شمار میرود، با نثری شاعرانه و دیالوگهایی تأثیرگذار، داستان مبارزه مردم سوئیس علیه ستمگری فرمانداران اتریشی (وگتها) را به تصویر میکشد. شخصیت ویلهلم تل، که به دلیل نافرمانی در برابر کلاه فرماندار دستگیر میشود و مجبور میشود به سیبی بر سر پسرش تیراندازی کند، به عنوان نماد شجاعت، عشق به میهن و مقاومت در برابر استبداد در فرهنگ جهانی ماندگار شده است. شیلر با بهرهگیری از فولکلور و تاریخ سوئیس، این نمایشنامه را به یک حماسه ملی تبدیل کرده است که بر مضامینی چون عدالت، آزادی و وحدت ملی تأکید دارد. مترجم، سید محمدعلی جمالزاده، از پیشگامان داستاننویسی نوین فارسی، با برگردان این اثر به فارسی، آن را در زمره نخستین نمایشنامههای ترجمهشده به زبان فارسی قرار داده است .
این کتاب که در سال ۱۸۰۴ منتشر شد، داستان ویلهلم تل، تیرانداز اسطورهای سوئیسی، را در قرن چهاردهم میلادی روایت میکند که علیه ظلم حاکمان اتریشی قیام میکند و به نماد مبارزه برای آزادی و استقلال در تاریخ سوئیس تبدیل میشود.
اگر شما مالک حقوقی این فایل هستید، حتماَ به ما گزارش نمایید. #نسخه_اسکن یا #نسخه_الکترونیکی
اطلاعات، توضیحات و جزئیات دانلود PDF کتاب ویلهلم تل اثر فریدریش شیلر (مترجم: سید محمدعلی جمالزاده) در این صفحه ارائه شده است.
پیش از خرید، محتوای محصول، فرمت فایل، شرایط استفاده و سایر اطلاعات درجشده را بررسی کنید.