درباره کتاب گروگان :
این کتاب که در مجموعه‌ی «کتاب‌های طلایی» انتشارات امیرکبیر منتشر شده، شامل دو داستان کوتاه ترجمه‌شده از ادبیات کلاسیک جهان است. داستان نخست، «گروگان»، روایت دو مرد درمانده را دنبال می‌کند که برای به دست آوردن پول، تصمیم به ربودن پسر یک مرد ثروتمند می‌گیرند؛ اما پسرک سرخ‌موی ده ساله با رفتارهای شیطنت‌آمیز و بازی‌های سرخپوستی خود، آرامش و نقشه‌های آنها را بر هم می‌زند و فضایی کمدی و پرتنش می‌آفریند. داستان دوم، «سرداب»، اثر ادگار آلن پو، روایت انتقامی هولناک است که راوی داستان، «مونترسور»، از دوستش «فورچوناتو» به خاطر توهین‌های مکرر می‌گیرد و او را در سردابه‌های زیرزمینی خانه‌اش زنده‌به‌گور می‌کند. فضای این داستان تاریک، مرموز و سرشار از نمادهای مرگ و جنون است که با زبانی شاعرانه و تعلیق‌آمیز، خواننده را تا آخرین لحظه با خود همراه می‌کند. این کتاب، با ترجمه‌ای روان، برای علاقه‌مندان به داستان‌های کلاسیک و ادبیات پلیسی و روان‌شناختی، اثری خواندنی و تأثیرگذار به شمار می‌رود.