درباره کتاب زمین (امیل زولا):
این رمان که در سال ۱۸۸۷ منتشر شد، یکی از تلخ‌ترین و جنجالی‌ترین آثار زولا در چارچوب مکتب ناتورالیسم به شمار می‌رود که در آن، زشت‌ترین جنبه‌های وجود انسان در بستری از حرص، فساد و خشونت به تصویر کشیده شده است. داستان حول محور خانوادهٔ کشاورزی به نام «بابافوآن» می‌چرخد که پس از تقسیم زمین‌هایش میان فرزندان، کشمکش‌های خونینی برای تصاحب هر وجب از خاک آغاز می‌شود و شخصیت‌هایی چون بوتو، لیز و ژان ماکار (که از جنگ به روستا پناه آورده) را درگیر ماجراهایی پر از خیانت و تجاوز می‌کند. این کتاب که توسط محمدتقی غیاثی به فارسی برگردانده شده، در زمان انتشار خود چنان خشمی در میان منتقدان و حتی برخی از پیروان زولا برانگیخت که او را به تحقیر روستاییان متهم کردند، هرچند زولا با ارائه اسناد و مدارک ثابت کرد که شخصیت‌های داستانش جز ژان ماکار، همگی برگرفته از واقعیت‌اند. این اثر با نثری بی‌پرده و توصیف‌های دقیق از طبیعت و کار کشاورزی، تصویری بی‌رحم از غرایز ناب انسان و قدرت تخریب‌کنندهٔ مالکیت خصوصی ارائه می‌دهد.