درباره کتاب قانون در طب جلد هشتم (ابوعلی سینا):
این کتاب، جلد هشتم و پایانی از ترجمه‌ی کامل فارسی کتاب «القانون فی الطب» است که توسط عبدالرحمن شرف‌کندی (هژار) و با همکاری محترم علائی‌بخش انجام شده و نخستین بار در سال ۱۳۶۰ منتشر گردید. این جلد عمدتاً به نمایه‌سازی و فهرست‌بندی موضوعی اختصاص دارد که برای دسترسی آسان به حجم عظیم مطالب پنج‌گانه‌ی اصلی (شامل کليات، مفرده‌ها، بیماری‌های سرتاسر بدن، تب‌ها و داروهای مرکب) ضروری است و مراجعه به آن را برای پژوهشگران بسیار ساده‌تر می‌کند. خود قانون که در سال ۱۰۲۵ میلادی تألیف شده، یکی از تأثیرگذارترین متون پزشکی تاریخ به شمار می‌رود که تا قرن‌ها در دانشگاه‌های اروپا تدریس می‌شد و این ترجمه‌ی وزین، آن را به صورت یک مجموعه‌ی هشت جلدی در دسترس فارسی‌زبانان قرار داده است. این اثر که توسط انتشارات سروش به چاپ رسیده، با تکیه بر تجربه‌ی شخصی ابن‌سینا و منطق استقرایی و نیز بهره‌گیری از میراث پزشکی یونان، به عنوان یکی از بزرگ‌ترین دستاوردهای علمی تمدن اسلامی شناخته می‌شود.