درباره کتاب واژهسازی در زبان انگلیسی (اینگو پلاگ):
این کتاب درسی بخشی از مجموعهی معتبر «کتابهای درسی زبانشناسی کمبریج» است و بهعنوان منبعی نظاممند و خنثی از نظر نظری، فرایندهای اصلی واژهسازی در زبان انگلیسی را معرفی میکند. این اثر بر پایهٔ دادههای گستردهٔ پیکرهای و نظریهٔ صرفیِ استوار، نه تنها چگونگی ساختار واژههای پیچیده را توضیح میدهد، بلکه دلایلِ زایابودنِ برخی الگوها و نازایابودنِ برخی دیگر را نیز آشکار میسازد. فصول کتاب به موضوعاتی چون وندافزایی، ترکیب، تبدیل، کوتاهسازی، ادغام و پسساخت اختصاص دارد و به مسائل کلیدیِ تمایز میان تصریف و اشتقاق، نقش معنا و آواشناسی در فرایندهای صرفی، و تحول تاریخی واژهسازی در انگلیسی میپردازد. این کتاب با نثری روان و شیوا، در پایان هر فصل تمرینها و پرسشهای بحثبرانگیزی ارائه میدهد که آن را به منبعی ایدئال برای دانشجویان کارشناسی و کارشناسیارشد زبانشناسی و نیز هر علاقهمندی به نظامِ خلاقیت واژگانی در زبان انگلیسی تبدیل کرده است.
این کتاب، مقدمهای جامع بر سازوکارهای واژهسازی در زبان انگلیسی است و فرایندهایی چون اشتقاق، ترکیب، تبدیل و دیگر روشها را با تأکید بر دادههای تجربی و دقت روششناختی پوشش میدهد.