درباره کتاب رنج و سرمستی (ایروینگ استون):
این کتاب جلد دوم از زندگینامهی داستانیِ یکی از بزرگترین هنرمندان تاریخ، میکلآنژ بوناروتی، است که توسط ایروینگ استون، نویسندهی پرآوازهی زندگینامههای هنرمندان، نوشته شده است. این رمان که ادامهی مستقیم جلد اول است، میکلآنژ را در اوج خلاقیت و درگیری با پاپها و سفارشکارانش نشان میدهد و چالشهای خلق شاهکارهایی چون نقاشیهای سقف نمازخانهی سیستین را به تصویر میکشد. استون با تکیه بر نامههای شخصی میکلآنژ و تحقیقات گستردهی میدانی در ایتالیا، فضای پرالتهاب رنسانس و شخصیت پیچیده و پرشور این هنرمند را با نثری جذاب و دقیق روایت کرده است. این کتاب که با ترجمهی امیر فرجیکیان منتشر شده، در ۵۹۲ صفحه و با ۱۷ فصل، خواننده را با تلاشهای بیوقفهی میکلآنژ برای به کمال رساندن هنرش و نیز رنجها و سرمستیهای زندگیاش همراه میسازد.
جلد دوم این رمان، ادامهی ماجرای زندگی میکلآنژ را از اوج هنر و شهرت در رم تا لحظات پایانی عمرش روایت میکند و شامل آثار ماندگاری چون بازسازی سقف کلیسای سیستین و مجسمهی «سوگ مسیح» میشود.