داستان شمایل مانا چیزی است بین سرگذشت خانواده خودم و داستانی ساخته و پرداخته ذهن و درگیر در تاریخ معاصر ایران. بعد از خروج ناخواسته در سال ۱۳۶۲ و اقامت در اسکاندیناوی، شروع به نوشتن این رمان کردم. رمان در سال ۱۳۷۵ توسط نشر باران(سوئد) چاپ و در دانشگاه برکلی کالیفرنیا رونمایی شد. تعداد بی شماری غلط چاپی در کتاب بود و چهارده صفحه از کتاب اصلا چاپ نشده بود.
برای رونمایی مجبور شدم یک غلطنامه مفصل و کپی صفحه‌های چاپ نشده را لای صفحه‌های کتاب بگذارم. متاسفانه چاپ کتاب بیشتر از آنکه شادم کند مایه افسردگی و حتی پشیمانی‌ام شد.
بیست و یکسال بعد از خروجم از ایران و با شروع موج بازگشت برخی از ایرانیان به کشور، من هم مرگ برادرم (که مانای رمان تا حدی بر اساس زندگی اوست) را بهانه و به ایران سفر کردم. دوران ریاست جمهوری خاتمی بود و فضای فرهنگی تا حدی باز شده بود. شهریار مندنی پور دوست و همشهری ام به من پیشنهاد کرد که کتاب را از طریق نشر علمی چاپ کنم. خودش هم گفت که «دل دلدادگی» را همانجا چاپ کرده بود.
در تهران با آقای علمی تماس گرفتم و ایشان بلافاصله قبول کرد که کتاب را چاپ کند. البته من بخاطر دور بودن از ایران حتی یک شاهی از بابت چاپ کتاب دریافت نکردم. با اینهمه از کیفیت چاپ کتاب راضی هستم.