یهودیت: بررسی تاریخی تألیف ایزیدور اپستاین، ترجمه بهزاد سالکی، این اثر تحقیقی تاریخی در اعتقادات، شعائر، فلسفه، عرفان و جنبشهای دین یهود است.
به گفته مؤلف، کتاب به هیچ وجه تاریخ حیات یهودیان نیست، بلکه میکوشد شیوه دینی یهود را در پس زمینهای چهار هزار ساله، از زمان تألیف کتاب مقدس تا تأسیس دولت جدید اسرائیل و دوران معاصر بررسی کند.
کتاب با مهاجرت ابراهیم، بنیانگذار ملت یهود، از اور آغاز شده و با جستجوی خاستگاه رشد و گسترش یهودیت، بررسی خود را ادامه میدهد. این اثر همچنین درباره جنبشهایی که سبب شکلگیری جلوههای متنوع در دین یهد شد به بحث میپردازد، از این رو میکوشد تا سهم بزرگان یهود، از انبیا گرفته تا قانونگذاران، کاهنان، مزامیرنویسان، حکیمان، ربیها، فیلسوفان و عارفان را به نوبه خود نشان دهد؛ زیرا یهودیت امروزی حاصل کوشش آنها بوده است.