درباره کتاب اینجه ممد (یاشار کمال):
این رمان که نخستین جلد از مجموعه چهارگانه ممد است و در سال ۱۹۵۵ منتشر شد، نام یاشار کمال، نویسنده بزرگ کردتبار اهل ترکیه را در سطح جهانی مطرح کرد. یاشار کمال که بارها نامزد دریافت جایزه نوبل ادبیات شد، در این اثر با زبانی حماسی و سرشار از تصاویر بدیع از طبیعت دشت چوکوراوا، داستان فرار ممد نوجوان از چنگ اربابی بیرحم و پیوستن او به یاغیان و راهزنان را روایت میکند. این رمان، برخلاف بسیاری از آثار شبهسیاسی، به جای سیاهنمایی، شخصیت ممد را به عنوان انسانی دوپهلو و معماگونه به تصویر میکشد که همزمان ظالم را میکشد و برای فقرا نان میبرد. فضاسازی طاقتفرسا و نفسگیر از زندگی در مناطق باتلاقی و پشهخیز همراه با شرح ستم طبقاتی، این کتاب را به شاهکاری فراموشنشدنی در ادبیات قرن بیستم تبدیل کرده است.
داستان مردی ستمدیده و خشمگین به نام ممد را روایت میکند که در برابر ظلم و ستم اربابان منطقه چوکوراوا قیام میکند و به نماد عدالتخواهی و مبارزه علیه نظام ارباب-رعیتی در ترکیه بدل میشود.