از متن کتاب:
مجتمع کارخانجات تولید مواد رنگی – خارج – روز
تقریباً نیم روز است. در امتداد دیوار کارخانه فیلیپس که مواد رنگی تولید می کند، اتومبیلهای کارگران که تقریباً همه سفید رنگند، پارک شده اند.
گروه کوچکی از اعتصاب کنندگان، آرام و ساکت از بین اتومبیل ها می گذرند. هوا تیره و نمور است. چند لحظه قبل باریده است و هنوز گهگاه ریز باری میزند؛ شاید هم بخار فشرده ایست که از دودکشهای بلند کارخانه .A.N.I.C در آنسوی خیابان گسترده می شود. دو مامور پلیس، کارگری را تا در ورودی کارخانه همراهی می کنند. مردمی که کنار خیابان ایستاده اند، رویشان را به طرف مردی بر می گردانند که اعتصاب را شکسته است و با سری به زیر و چتر زیر بغل، ساکت از مقابل آنها می گذرد.

در همین خیابان، از سمت مقابل، جولیانا و فرزندش پیش می آیند؛ وقتی جولیانا متوجه انبوه مردم و پلیسها می شود، دست فرزندش را می گیرد و بر سرعت قدمهایش می افزاید. اتومبیل یکی از رهبران سندیکای کارگری که بر درهایش پلاکاتهای اعتصاب و بر سقفش بلندگوهایی نصب شده است، کنار دیوار متوقف می شود…