درباره کتاب تعبیر خواب (لی لی وایس):
این کتاب به عنوان یک فرهنگ لغت نمادین برای بیش از ۱۰۰۰ نشانه و تصویر رایج در خوابها تنظیم شده است. نویسنده کتاب را به چند بخش اصلی تقسیم کرده است: نمادهای جهانی (آب، آتش، پرواز و...)، نمادهای وابسته به فرهنگ (حیوانات، اشیاء روزمره) و رنگها. لی لی وایس با رویکردی روانشناختی (تلفیقی از آموزههای یونگ و نظریه مدرن عصبشناسی) معتقد است که تعبیر خواب باید بر اساس «بافتار شخصی بیننده» انجام شود، نه کلیشههای قالبی. سبک کتاب شامل یک بخش پرسش و پاسخ در ابتدا (آیا هر رویایی قابل تعبیر است؟ چرا خوابهای تکراری میبینیم؟) و سپس مدخلهای الفبایی است. از ویژگیهای خاص این کتاب، تاکید بر «احساس غالب» در طول خواب است (ترس، شادی، سردرگمی) که به اعتقاد نویسنده مهمتر از خود تصاویر است. نثر کتاب ساده و کاربردی است و از آن به عنوان «مرجع سریع برای مطالعه قبل از خواب» یاد شده است.
این کتاب راهنمای جامع تعبیر رویاها بر اساس نمادها، رنگها و احساسات است که به خواننده کمک میکند پیامهای ضمیر ناخودآگاه خود را کشف کند.