مبهم اما محور شده: مبناي حسابداري براي گزارش پايداري
چكيده
گزارش پايداري با وجود ابهامات اساسي اين مفهوم كه ممكن است به تفسيرهاي متنوع و دامنه وسيع‌تر براي «مديريت برداشت عمومي» منجر شود، به منظور شابع‌تر شدن ادامه مي‌يابد. بررسي حالت جاري با استفاده از GRI يك رابطه جايگزين بين اصول و قوانين را به همراه كاهش تأكيد بر اصل هنجاري و پيگري نه چندان ساده «هدف» با سنجش انطباق اهداف حسابداري سنتي را نشان مي‌دهد. در حين اكتشاف در طبيعت، اين مقاله نياز براي «تراز» را از طريق تأكيد بر اصول بنا شده بر نظر، سهام هنجاري (ريد، 2002، 1999) پيشنهاد مي‌دهد، كه مي‌تواند از طريق حسابداري بدون غصب پايداري اساسي اهداف سهامدار استخراج شود. اين رويكرد هنجاري به گفتمان حسابداري پايداري از طريق پيش‌بيني چشم‌انداز گسترده‌تر و موضعتي‌تر پاسخگويي شركت افزوده مي‌شود كه مي‌تواند بالقوه تلاش نوآورانه شركت را در پيگيري به دست‌يابي به ثروت تحريك كند.

سال 2012

1-    مقدمه
حسابداري به خاطر مسئوليت اجتماعي شركت‌ها، يك موضوع مباحثه مي‌باشد كه به دليل ابهام، سختي و يا سوال درباره ضرورت شركت‌ها براي تأكيد بر حين رفتار مسئول اجتماعي دچار فراموشي شده است (براي مثال، نبستون، 1982، فريدمن ، 1970). عليرغم شكاكيتي كه در گذشته همه جنبه‌هاي مسئوليت را مشخص مي‌كرد. تطابق نسبتاً اخير با عنوان «پايداري» از لحاظ اهميت بطور پيوسته رشد مي‌كند. اگر تحقيق و توسعه در اين زمينه به عنوان شاخص خدمت كند (به عنوان مثال، ديلارر و ديگران، 2005، لهن 2004، آنره من و ديگران 2007). زبان پايداري فرار تر از عرصه محققات گسترش مي‌يابد. متخصصان روابط عمومي، نويسندگان اتاق‌هاي مذاكرات و دماتر شركت‌هاي بزرگ، اگرچه، با وجود اين ادبيات گسترده همچنان يك فقدان آشكار از ثبات در موضوع وجود دارد. (به عنوان مثال، ببينگتون 2009).اشتراك اجتماعي و سازماني نگراني خلق مي‌كند كه آنرا مهم مي‌سازد به دليل نظم همانند حسابداري به خاطر ايفاي نقش كه مهم است با وجود به چالش كشيدن. همانطور كه توسط هاپ وود بيان شد (1983):

ترجمه مقاله Ambiguous but tethered An accounting basis for sustainability reporting مقاله ترجمه شده مبهم اما محدود مباني حسابداري براي گزارش دهي توسعه پايدار