درباره کتاب درود بر کاتالونیا (جرج اورول):

این کتاب در سال ۱۹۳۸ منتشر شده و یکی از مستند‌ترین و تکان‌دهنده‌ترین گزارش‌های تاریخ جنگ‌های قرن بیستم به شمار می‌رود . این کتاب صرفاً یک خاطره‌نگری از زندگی در سنگرهای خط مقدم آراگون نیست، بلکه روایتی عریان از فریب و خشونت داخلی میان گروه‌های چپ است؛ جایی که اورول شاهد سرکوب خشونت‌آمیز حزب خود (P.O.U.M.) توسط نیروهای کمونیست وفادار به شوروی می‌شود . اورول که در گل و لای جبهه مجروح شده بود، پس از بازگشت به بارسلون، دیگر خبری از «انقلاب کارگری» نمی‌یابد، بلکه با فضای اختناق، جاسوسی و ترور سیاسی مواجه می‌شود. این اثر به وضوح نشان می‌دهد که چگونه جنگ داخلی اسپانیا برای اورول به «آموزشگاه تمامیت‌خواهی» تبدیل شد. تجربیات او در این نبرد برادرکشی، پایه‌های فکری دو رمان بزرگ او یعنی «قلعه حیوانات» و «۱۹۸۴» را پی‌ریزی کرد . نثر برهنه و صادقانه اورول، بیرحمی جنگ و حماقت بوروکراسی را بدون هیچ شعار ادبی به تصویر می‌کشد.