درباره کتاب کلاه کلمنتیس (میلان کوندرا):
این کتاب که در اصل مجموعهای از داستانهای کوتاه و جستارهای فلسفی است، به روایتهای تاریخی و قدرت حافظه جمعی میپردازد. اثر با تکیه بر واقعهی حذف ولادیمیر کلمنتیس از عکس معروف رهبر کمونیست چکسلواکی، به بررسی مکانیسمهای تحریف تاریخ و زوال حافظه در نظامهای تمامیتخواه میپردازد. کوندرا با زبانی طنزآمیز و هوشمندانه، مفهوم «کیچ» (Kitsch) را به چالش میکشد و نشان میدهد چگونه حقیقت قربانی زیباییپسندی سیاسی میشود. اثر در قالب چند قطعهی بهظاهر پراکنده، اما در هم تنیده، روایتهایی از سرکوب، خیانت و از خودبیگانگی در اروپای شرقی را ارائه میدهد. این کتاب که نمونهای شاخص از رویکرد پستمدرن کوندرا در آمیختن واقعیت و داستان است، بدون ذکر سال انتشار نسخهی اصلی، در زمرهی ماندگارترین آثار کوتاه او در نقد قدرت و ایدئولوژی قرار دارد.
داستانی کوتاه دربارهٔ حذف چهرهٔ یک سیاستمدار اعدامشده از عکسهای تاریخی و باقی ماندن نمادین کلاهش بر سرِ رهبر حزب.