کتاب «ملویل» نوشته روی نوگوئیرا حاصل گفت‌وگوهای طولانی او با ژان‌پیر ملویل، فیلم‌ساز برجسته فرانسوی است. این کتاب نه یک زندگینامه کلاسیک و نه یک اثر نظری دانشگاهی است، بلکه مجموعه‌ای از صحبت‌های مستقیم ملویل درباره سینما، شیوه فیلم‌سازی، جهان‌بینی شخصی و تجربه‌های حرفه‌ای‌اش به شمار می‌آید. ملویل در این گفت‌وگوها از تاثیر سینمای آمریکا، به‌ویژه فیلم‌های گانگستری و نوآر، بر آثارش سخن می‌گوید و به‌طور مشخص به فیلم‌هایی مانند «سامورایی»، «ارتش سایه‌ها» و «دایره سرخ» اشاره می‌کند. او درباره استقلال هنری، فاصله‌اش از جریان موج نوی فرانسه، نگاهش به اخلاق، تنهایی و وفاداری، و همچنین شیوه کار با بازیگران و طراحی میزانسن توضیح می‌دهد.
متن کتاب بر پایه گفته‌های خود ملویل شکل گرفته و نقش نویسنده بیشتر ثبت، سامان‌دهی و هدایت گفت‌وگوهاست، نه تفسیر یا نقد شخصی. به همین دلیل کتاب به‌عنوان منبعی دست‌اول برای شناخت اندیشه و روش کاری ژان‌پیر ملویل شناخته می‌شود و در میان پژوهشگران و علاقه‌مندان سینمای او جایگاه مستندی دارد.